Spectaculaire opération au Frogier Inférieur: une énorme fosse de 3x3x10m a été creusée au bord de la route par les engins et le personnel de la Sirolaise. L'objectif de la CANCA, qui finance l'opération, était d'isoler et de drainer ce vaste trou destiné à recevoir les quatre conteneurs: verre, plastique, papier et tout venant. Quand on voit l'esthétique de l'ensemble réalisé par exemple près de la Poste, aux Moulins ou à Plan-d'Ariou, on ne peut qu'approuver cette opération écologique; elle transforme ces horribles poubelles mobiles en mobilier urbain beaucoup plus esthétique et moins encombrant puisque seuls, les bouches des conteneurs apparaissent au-dessus du sol. Un parking prolongera l'ensemble, comme à l'Abbé-Clary. Le docteur Frère et son adjoint aux travaux Georges Simon sont venus inspecter l'ensemble et féliciter les techniciens de la Sirolaise.

Valéry d'AMBOISE