Une enquête scientifique de haut niveau a excité les neurones des tout petits (3 à 6 ans) du centre aéré. Montés en touristes au château pour prendre leur goûter dans le jardin et découvrir les riches collections d'histoire naturelle du musée, ils ne s’attendaient pas à la surprise concoctée par le sympathique conservateur, Lionel Carlès qui, en fait de pédagogie, en connaît un rayon. Bien sûr, sous forme de jeu, les enfants, transformés en peintres entomologistes, ont colorié avec précision chacun un papillon selon des normes bien précises.
Puis, prenant le chapeau d’Indiana Jones, ils ont dû retrouver leur spécimen ainsi portraituré, parmi les centaines d'espèces présentées dans le château… Une véritable enquête scientifique, ponctuée d’exclamations devant les formes les plus bizarres que prend parfois la nature et de cris de triomphe au moment de la découverte de leur papillon perdu.
Tous, ou presque, ont promis d’entraîner leurs parents dans la même aventure !